YOU SAID:

My cat has died so mother said I could get a new one

INTO JAPANESE

私の猫は死んだので、母は私が新しいものを手に入れることができると言った

BACK INTO ENGLISH

My cat died, so my mom said I could get a new one

INTO JAPANESE

私の猫が死んだので、私の母は私が新しいものを手に入れることができると言った

BACK INTO ENGLISH

My mother said I could get a new one because my cat died

INTO JAPANESE

私の母は、私の猫が死んだので、私は新しいものを手に入れることができると言いました

BACK INTO ENGLISH

My mother said that since my cat died, I could get a new one

INTO JAPANESE

私の母は、私の猫が死んだので、私は新しいものを手に入れることができると言いました

BACK INTO ENGLISH

My mother said that since my cat died, I could get a new one