YOU SAID:

My cat has no doggy bits

INTO JAPANESE

私の猫が犬のビットではないです。

BACK INTO ENGLISH

My cat has not a bit of the dog.

INTO JAPANESE

私の猫は、犬のビットではないが。

BACK INTO ENGLISH

My cat is not a bit of the dog.

INTO JAPANESE

私の猫は、犬のビットではないです。

BACK INTO ENGLISH

My cat is not a bit of the dog.