YOU SAID:

My cat was chasing the bird that is always tapping on my windowHappy by Pharrell Williams

INTO JAPANESE

私の猫はいつも窓を叩いている鳥を追いかけていました。ファレル・ウィリアムスの「Happy」

BACK INTO ENGLISH

My cat was always chasing birds that were tapping on the window. "Happy" by Pharrell Williams

INTO JAPANESE

私の猫はいつも窓を叩く鳥を追いかけていました。ファレル・ウィリアムスの「ハッピー」

BACK INTO ENGLISH

My cat was always chasing birds that were tapping on the window. "Happy" by Pharrell Williams