YOU SAID:

My child, a key that opens many doors is a great treasure, but a door that can be opened by many keys is garbage.

INTO JAPANESE

私の子供、多くのドアを開ける鍵は大きな宝物ですが、多くの鍵で開けられるドアはゴミです。

BACK INTO ENGLISH

My child, the key that opens many doors is a big treasure, but the door that can be opened with many keys is garbage.

INTO JAPANESE

私の子供、多くのドアを開ける鍵は大きな宝物ですが、多くの鍵で開けられるドアはゴミです。

BACK INTO ENGLISH

My child, the key that opens many doors is a big treasure, but the door that can be opened with many keys is garbage.