YOU SAID:

my child of 4 months ate a pot of purple flowers.

INTO JAPANESE

私の 4 ヶ月の子供は紫色の花の鍋を食べました。

BACK INTO ENGLISH

My 4 month old ate a pot of purple flowers.

INTO JAPANESE

生後 4 か月の娘が紫色の花のポットを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My 4 month old daughter ate a pot of purple flowers.

INTO JAPANESE

生後 4 か月の娘が紫色の花のポットを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My 4 month old daughter ate a pot of purple flowers.