YOU SAID:

my chromebook is beaten up

INTO JAPANESE

私の chromebook を殴します。

BACK INTO ENGLISH

Chromebook I hit the.

INTO JAPANESE

Chromebook は、私がヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Chromebook hits me.

INTO JAPANESE

Chromebook は、私を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Chromebook hits me.