YOU SAID:

my coconut is a bluish colour and it is so hairy and it also somehow has legs, hair, a mouth, a set of eyes and ears and it also has a moustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは青みがかった色で、とても毛むくじゃらで、どういうわけか足、髪、口、目と耳があり、口ひげもあります

BACK INTO ENGLISH

My coconut is bluish in color, very hairy, somehow has legs, hair, mouth, eyes and ears, and also a mustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは色が青みがかっており、非常に毛むくじゃらで、どういうわけか足、髪、口、目、耳、そして口ひげがあります

BACK INTO ENGLISH

My coconut is bluish in color, very hairy and somehow has legs, hair, mouth, eyes, ears and a mustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは色が青みがかっており、非常に毛が多く、どういうわけか足、髪、口、目、耳、口ひげがあります

BACK INTO ENGLISH

My coconut is bluish in color and very hairy and somehow has legs, hair, mouth, eyes, ears and a mustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは色が青みがかっており、非常に毛むくじゃらで、どういうわけか足、髪、口、目、耳、口ひげがあります

BACK INTO ENGLISH

My coconut is bluish in color, very hairy and somehow has legs, hair, mouth, eyes, ears and a mustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは色が青みがかっており、非常に毛が多く、どういうわけか足、髪、口、目、耳、口ひげがあります

BACK INTO ENGLISH

My coconut is bluish in color and very hairy and somehow has legs, hair, mouth, eyes, ears and a mustache

INTO JAPANESE

私のココナッツは色が青みがかっており、非常に毛むくじゃらで、どういうわけか足、髪、口、目、耳、口ひげがあります