YOU SAID:
My colleague Marco owes me some pasta.
INTO JAPANESE
同僚のマルコが私にパスタをおごってくれている。
BACK INTO ENGLISH
My colleague Marco is treating me to pasta.
INTO JAPANESE
同僚のマルコが私にパスタをご馳走してくれます。
BACK INTO ENGLISH
My colleague Marco treats me to pasta.
INTO JAPANESE
同僚のマルコが私にパスタをご馳走してくれました。
BACK INTO ENGLISH
My colleague Marco treated me to pasta.
INTO JAPANESE
同僚のマルコが私にパスタをご馳走してくれました。
BACK INTO ENGLISH
My colleague Marco treated me to pasta.
That didn't even make that much sense in English.
