YOU SAID:

my colorful mouse lights up into vibrant colors, and so does my amazing lamp, and its my birthday tommorow

INTO JAPANESE

私のカラフルなマウスが鮮やかな色に点灯し、そう私の驚くべきランプとその私の誕生日の明日

BACK INTO ENGLISH

Lamp illuminates brightly colorful mouse for me, so my amazing and its my birthday tomorrow

INTO JAPANESE

ランプ点灯明るくカラフルなマウス私にとっては、とても私の素晴らしい、明日私の誕生日

BACK INTO ENGLISH

Lamp glows brightly colorful for my mouse, my awesome, tomorrow's my birthday

INTO JAPANESE

ランプ点灯明るく私のマウスは、私の素晴れらしい、カラフルな明日の誕生日

BACK INTO ENGLISH

Bright lamp and my mouse, my wonderful, happy birthday for tomorrow with colorful

INTO JAPANESE

明るいランプと私のマウス、カラフルな明日のための素晴れらしい、幸せな誕生日

BACK INTO ENGLISH

Bright lights and my mouse, great for colorful tomorrow, happy birthday

INTO JAPANESE

明るい光と私のマウスでは、カラフルな明日、幸せな誕生日に最適

BACK INTO ENGLISH

Bright light and my mouse is a colorful tomorrow, ideal for a happy birthday!

INTO JAPANESE

明るい光と私のマウスはカラフルな明日幸せな誕生日に最適!

BACK INTO ENGLISH

A colorful light and my mouse is suitable for happy birthday tomorrow!

INTO JAPANESE

カラフルな光と私のマウスは明日の誕生日に最適!

BACK INTO ENGLISH

Colorful light and my mouse is perfect for happy birthday for tomorrow!

INTO JAPANESE

カラフルな光と私のマウスは、明日の誕生日に最適です!

BACK INTO ENGLISH

Colorful light and my mouse is perfect for happy birthday for tomorrow!