YOU SAID:

My computer just crashed

INTO JAPANESE

コンピュータがクラッシュした

BACK INTO ENGLISH

My computer crashed.

INTO JAPANESE

コンピュータがクラッシュしました。

BACK INTO ENGLISH

Your computer has crashed.

INTO JAPANESE

コンピュータがクラッシュしました。

BACK INTO ENGLISH

Your computer has crashed.