YOU SAID:
My contacts are stuck in a wait step
INTO JAPANESE
連絡先が待機ステップで止まっている
BACK INTO ENGLISH
Contact is stuck in a waiting step
INTO JAPANESE
連絡先が待機ステップでスタックしています
BACK INTO ENGLISH
Contact stuck in wait step
INTO JAPANESE
連絡先が待機ステップで止まっている
BACK INTO ENGLISH
Contact is stuck in a waiting step
INTO JAPANESE
連絡先が待機ステップでスタックしています
BACK INTO ENGLISH
Contact stuck in wait step
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
