YOU SAID:

My cousin is Angelina Jolie but will not let me see Brad Pitt

INTO JAPANESE

私のいとこはアンジェリーナ・ジョリーですが、ブラッド・ピットに会わせません

BACK INTO ENGLISH

My cousin is Angelina Jolie, but I can not see Brad Pitt

INTO JAPANESE

私のいとこはアンジェリーナ・ジョリーです、しかし私はブラッド・ピットを見ることができません

BACK INTO ENGLISH

Angelina Jolie is my cousin, but I can't watch Brad Pitt

INTO JAPANESE

アンジェリーナジョリーは私のいとこですが、私はブラッドピットを見ることができません

BACK INTO ENGLISH

Angelina Jolie is my cousin but I can not see Brad Pitt

INTO JAPANESE

アンジェリーナジョリーは私のいとこですが、私はブラッドピットを見ることができません

BACK INTO ENGLISH

Angelina Jolie is my cousin but I can not see Brad Pitt