YOU SAID:

my crush thinks of me as a friend

INTO JAPANESE

私の挫折は私を友人として考える

BACK INTO ENGLISH

My frustration thinks me as a friend

INTO JAPANESE

私の欲求不満は私を友人と考える

BACK INTO ENGLISH

My frustration thinks me as a friend