YOU SAID:

My dad fell out of a tree

INTO JAPANESE

父は木から落ちた

BACK INTO ENGLISH

My father fell from a tree.

INTO JAPANESE

父は木から落ちた。