YOU SAID:

my dad tried to hook up with a bus driver

INTO JAPANESE

私の父はバスの運転手と関係を持とうとしました

BACK INTO ENGLISH

my father tried to have an affair with the bus driver

INTO JAPANESE

私の父はバスの運転手と関係を持とうとしました

BACK INTO ENGLISH

my father tried to have an affair with the bus driver