YOU SAID:

My diet plan: Make all of my friends cupcakes. The fatter they get the skinnier I look.

INTO JAPANESE

私のダイエットプラン：すべての友達をカップケーキにする。彼らは私が見てより皮肉を得るより太った。

BACK INTO ENGLISH

My diet plan: Make all friends a cupcake. They gained weight more than I got irony more than I saw.

INTO JAPANESE

私のダイエットプラン：すべての友達をカップケーキにする。彼らは、私が見た以上に皮肉をつけた以上に体重が増えました。

BACK INTO ENGLISH

My diet plan: Make all friends a cupcake. They gained weight more than Ironically more than I saw.

INTO JAPANESE

私のダイエットプラン：すべての友達をカップケーキにする。彼らは私が見た以上に皮肉にも重くなった。

BACK INTO ENGLISH

My diet plan: Make all friends a cupcake. They became ironically heavier than I saw.

INTO JAPANESE

私のダイエットプラン：すべての友達をカップケーキにする。彼らは私が見たより皮肉的に重くなった。

BACK INTO ENGLISH

My diet plan: Make all friends a cupcake. They became sarcastic and heavier than I saw.

INTO JAPANESE

私のダイエットプラン：すべての友達をカップケーキにする。彼らは私が見たより皮肉と重くなった。

BACK INTO ENGLISH

My diet plan: Make all friends a cupcake. They became sarcastic and heavier than I saw.