YOU SAID:

My disturbing clown laughs unpleasantly.

INTO JAPANESE

私の不穏なピエロは不愉快に笑います。

BACK INTO ENGLISH

My disturbing clown laughs uncomfortably.

INTO JAPANESE

私の不穏な道化師は不快そうに笑います。

BACK INTO ENGLISH

My disturbing clown laughs disgustingly.

INTO JAPANESE

私の不穏なピエロはうんざりするように笑います。

BACK INTO ENGLISH

My disturbing clown laughs disgustingly.