YOU SAID:

My dog is crazy he is licking my bed and just will not quit

INTO JAPANESE

私の犬は狂っている彼は私のベッドを舐めているし、ちょうど終了しません

BACK INTO ENGLISH

My dog is crazy he's licking my bed and just doesn't quit

INTO JAPANESE

私の犬は狂っている彼は私のベッドを舐めているし、ちょうど辞めない

BACK INTO ENGLISH

My dog is crazy he's licking my bed and just won't quit

INTO JAPANESE

私の犬は狂っている彼は私のベッドを舐めているし、ちょうど辞めない

BACK INTO ENGLISH

My dog is crazy he's licking my bed and just won't quit