YOU SAID:

my dog is falling again cause you call me up just to break me like a promise

INTO JAPANESE

私の犬が再び落ちているので、約束のように私を壊すためにあなたが私を呼んでいます

BACK INTO ENGLISH

You're calling me to break me like a promise because my dog is falling again

INTO JAPANESE

私の犬が再び落ちているので、あなたは約束のように私を破るように私を呼んでいます

BACK INTO ENGLISH

You're calling me to break me like a promise because my dog is falling again