YOU SAID:

My dog is lazy and a playful friend

INTO JAPANESE

私の犬は怠惰な遊び心のある友人

BACK INTO ENGLISH

My dog is lazy, playful friends.

INTO JAPANESE

私の犬は怠け者で、遊び心のある友人です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is lazy, is a playful friend.

INTO JAPANESE

私の犬は怠惰な遊び心のある友人です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is a playful lazy friend.

INTO JAPANESE

私の犬は、遊び心のある怠惰な友人です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is a playful lazy friend.