YOU SAID:

My dog is very intelligent, some might say too smart, he doesn't like to obey

INTO JAPANESE

私の犬は非常に知的です、何人かはあまりにも賢いと言うかもしれません、彼は従うのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My dog is very intelligent, some may say too clever, he does not like to obey

INTO JAPANESE

私の犬は非常に知的です、何人かはあまりにも賢いと言うかもしれません、彼は従うのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My dog is very intelligent, some may say too clever, he does not like to obey