YOU SAID:

My ears the volume was way loud

INTO JAPANESE

私の耳の音量はずっと大きかった

BACK INTO ENGLISH

The volume in my ears was much louder.

INTO JAPANESE

私の耳の音量ははるかに大きかった。

BACK INTO ENGLISH

The volume in my ears was much louder.