YOU SAID:

My english teacher got me 2 detentions! VOTE IF YOU HATE TEACHERS

INTO JAPANESE

英語の先生が私に2回の拘留を言い渡した！先生が嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

My English teacher sentenced me to detention twice! Vote if you don't like your teacher

INTO JAPANESE

英語の先生は私に2回の拘留を宣告しました。先生が気に入らない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

My English teacher sentenced me to two detentions. Vote if you don't like the teacher

INTO JAPANESE

英語の先生は私に2回の拘留を宣告しました。先生が嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

My English teacher sentenced me to two detentions. Vote if you don't like your teacher

INTO JAPANESE

英語の先生は私に2回の拘留を宣告しました。先生が気に入らない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

My English teacher sentenced me to two detentions. Vote if you don't like the teacher

INTO JAPANESE

英語の先生は私に2回の拘留を宣告しました。先生が嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

My English teacher sentenced me to two detentions. Vote if you don't like your teacher