YOU SAID:

MY EX CRUSH TOLD MY NEW CRUSH I LIKE HIM AND IS A RAT!!!

INTO JAPANESE

私の元の好きな人は、新しい好きな人に、私は彼が好きで、ネズミだと言いました！

BACK INTO ENGLISH

My ex lover told my new lover that i like him and he's a rat!

INTO JAPANESE

私の元恋人は新しい恋人に、私は彼のことが好きで、彼はネズミだと言いました！

BACK INTO ENGLISH

My ex told my new boyfriend that I liked him and he was a mouse!

INTO JAPANESE

私の元は新しいボーイフレンドに、私は彼が好きで、彼はネズミだと言った！

BACK INTO ENGLISH

My ex told my new boyfriend I like him and he's a rat!

INTO JAPANESE

私の元は新しいボーイフレンドに、私は彼のことが好きだけど、彼はネズミだと言いました！

BACK INTO ENGLISH

My ex told my new boyfriend that I like him but he's a rat!

INTO JAPANESE

私の元彼は新しいボーイフレンドに、私は彼のことが好きだけど、彼はネズミだと言いました！

BACK INTO ENGLISH

My ex told my new boyfriend that I like him but he's a rat!