YOU SAID:

My existential dread is acting up.

INTO JAPANESE

私の実存する恐怖はうまくいっています。

BACK INTO ENGLISH

My existing fears are going well.

INTO JAPANESE

私の既存の恐怖は順調です。

BACK INTO ENGLISH

My existing fear is going well.

INTO JAPANESE

私の既存の恐怖は順調です。

BACK INTO ENGLISH

My existing fear is going well.