YOU SAID:

My experiment was to try and create a complete, beautiful and fun to play collection of Solitaire games with JavaScript.

INTO JAPANESE

私の実験は、完全な美しい作成するように、JavaScript ゲームひとつはめの宝石のコレクションを再生するのも楽しい。

BACK INTO ENGLISH

My experiment will create a beautiful full fun JavaScript game one play solitaire collection,.

INTO JAPANESE

私の実験は、美しい完全の楽しさ、JavaScript ゲーム 1 つの演劇のソリティア コレクションを作成します。

BACK INTO ENGLISH

My experiment makes a beautiful perfect fun, JavaScript games one plays solitaire collection.

INTO JAPANESE

私の実験は、1 つの再生ソリティア コレクションを美しい完璧な楽しい、JavaScript ゲームになります。

BACK INTO ENGLISH

My experiment is playing Solitaire collection of one beautiful perfect fun JavaScript game.

INTO JAPANESE

私の実験は、1 つの美しい完璧な楽しい JavaScript がゲームのソリティア コレクションを遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My experiment played one beautiful perfect fun JavaScript game solitaire collection.

INTO JAPANESE

私の実験を果たした 1 つ美しい完璧な楽しい JavaScript ゲーム ソリティア コレクション。

BACK INTO ENGLISH

My experiment played one beautiful perfect fun JavaScript game solitaire collection.