YOU SAID:

My eyes have been opened.

INTO JAPANESE

目が開いた。

BACK INTO ENGLISH

I opened my eyes.

INTO JAPANESE

私は目を開けた。

BACK INTO ENGLISH

I opened my eyes.