YOU SAID:

My family and I got to New York City about every two years and its my favorute place to visit!

INTO JAPANESE

家族と私は約 2 年ごとにニューヨーク市に行き、そこが私のお気に入りの場所です。

BACK INTO ENGLISH

My family and I go to New York City about every two years and it's my favorite place.

INTO JAPANESE

私は家族と約 2 年ごとにニューヨーク市に行きますが、私のお気に入りの場所です。

BACK INTO ENGLISH

I go to New York City with my family about every two years and it's my favorite place.

INTO JAPANESE

私は約 2 年ごとに家族と一緒にニューヨーク市に行きますが、そこは私のお気に入りの場所です。

BACK INTO ENGLISH

I go to New York City with my family about every two years and it's my favorite place.