YOU SAID:

My family friend who I call my cousin loves the song "Poor Unfortunate Souls," from The Little Mermaid.

INTO JAPANESE

私が従兄弟と呼んでいる家族の友人は、リトル・マーメイドの歌「貧しい不幸な魂」が大好きです.

BACK INTO ENGLISH

A family friend who I call my cousin loves the song "Poor Unfortunate Soul" from The Little Mermaid.

INTO JAPANESE

私が従兄弟と呼んでいる家族の友人は、リトル・マーメイドの歌「哀れな不幸な魂」が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

A family friend I call my cousin loves the Little Mermaid song "Poor Unfortunate Soul."

INTO JAPANESE

私が従兄弟と呼んでいる家族の友人は、人魚姫の歌「貧しい不幸な魂」が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

A family friend I call my cousin loves the Little Mermaid song "Poor Unfortunate Soul".

INTO JAPANESE

私が従兄弟と呼んでいる家族の友人は、人魚姫の歌「貧しい不幸な魂」が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

A family friend I call my cousin loves the Little Mermaid song "Poor Unfortunate Soul".