YOU SAID:

My fat rolls retracted when I stood

INTO JAPANESE

私の脂肪のロールに立ってみると撤回

BACK INTO ENGLISH

Withdraw I stood my fat rolls

INTO JAPANESE

引き出す私の脂肪のロールを立っていた

BACK INTO ENGLISH

Stood out my fat rolls

INTO JAPANESE

私の脂肪のロールが目立った

BACK INTO ENGLISH

Notable my fat rolls

INTO JAPANESE

注目すべき私の脂肪をロールします。

BACK INTO ENGLISH

Notable my fat rolls.

INTO JAPANESE

注目すべき私の脂肪をロールします。

BACK INTO ENGLISH

Notable my fat rolls.