YOU SAID:

My father died after I composed my music. I vowed to keep composing until I save someone with my music.

INTO JAPANESE

私が音楽を作曲した後、父は亡くなりました。私は自分の音楽で誰かを救うまで作曲を続けると誓いました。

BACK INTO ENGLISH

My father passed away after I started composing music, and I vowed to keep composing until I could save someone with my music.

INTO JAPANESE

私が作曲を始めた後に父が亡くなり、私は自分の音楽で誰かを救えるまで作曲を続けると誓いました。

BACK INTO ENGLISH

My father passed away after I started composing and I vowed to keep writing until I could help someone with my music.

INTO JAPANESE

私が作曲を始めた後に父が亡くなり、私は自分の音楽で誰かの役に立てるようになるまで作曲を続けることを誓いました。

BACK INTO ENGLISH

My father passed away after I started composing and I vowed to keep writing until I could help someone with my music.