YOU SAID:

my father give to me a phone for my grandpa

INTO JAPANESE

私の父私のおじいちゃんの私に電話を与える

BACK INTO ENGLISH

Give me my father my grandpa calls

INTO JAPANESE

私に私の父を与える私のおじいちゃんの呼び出し

BACK INTO ENGLISH

I give my father my grandpa calls

INTO JAPANESE

私は私の父私のおじいちゃんの呼び出しを与える

BACK INTO ENGLISH

I will give a call to my father my grandpa

INTO JAPANESE

私の父への呼び出しになります、私のおじいちゃん

BACK INTO ENGLISH

Call to my father, my grandpa

INTO JAPANESE

私の父は、私のおじいちゃんに電話します。

BACK INTO ENGLISH

My Dad calls me Grandpa.

INTO JAPANESE

私の父は私におじいちゃんを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

My Dad calls me Grandpa.