YOU SAID:

My favorite drink is sweet tea. My favorite fast food place is chick-fil-a. I play basketball, volleyball, and softball. I had pepperoni pizza for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は甘い紅茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil のです。バスケット ボール、バレーボール、ソフトボール、弾きます。ランチにペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. For lunch I ate pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。お昼ペパロニのピザが食べた

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. I ate lunch with pepperoni pizza

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ペパロニのピザで昼食を食べました

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. Ate pepperoni pizza at lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチでペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. We had the pepperoni pizza for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチにペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. For lunch I ate pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。お昼ペパロニのピザが食べた

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. I ate lunch with pepperoni pizza

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ペパロニのピザで昼食を食べました

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. Ate pepperoni pizza at lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチでペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. We had the pepperoni pizza for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチにペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. For lunch I ate pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。お昼ペパロニのピザが食べた

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. I ate lunch with pepperoni pizza

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ペパロニのピザで昼食を食べました

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. Ate pepperoni pizza at lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチでペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. We had the pepperoni pizza for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲み物は、甘いお茶です。私のお気に入りのファーストフードの場所は、ひよこ fil です。バスケット ボール、ソフトボール、バレーボール、弾きます。ランチにペパロニのピザを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is a sweet tea. My favorite fast-food place is Chick fil. I play basketball, softball, and volleyball. For lunch I ate pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

私の好きな飲​​み物は甘いお茶です。私の好きなファーストフードの場所はチックフィールです。私はバスケットボール、ソフトボール、バレーボールをします。私は昼食のためにピーマンを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is sweet tea. My favorite fast food place is ticky. I play basketball, softball and volleyball. I had green peppers for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲​​み物は甘いお茶です。私の好きなファーストフードの場所はちっちゃいです。私はバスケットボール、ソフトボール、バレーボールをします。私は昼食のためにピーマンを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is sweet tea. My favorite fast food place is small. I play basketball, softball and volleyball. I had green peppers for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲​​み物は甘いお茶です。私の好きなファーストフードは小さいです。私はバスケットボール、ソフトボール、バレーボールをします。私は昼食のためにピーマンを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is sweet tea. My favorite fast food is small. I play basketball, softball and volleyball. I had green peppers for lunch.

INTO JAPANESE

私の好きな飲​​み物は甘いお茶です。私の好きなファーストフードは小さいです。私はバスケットボール、ソフトボール、バレーボールをします。私は昼食のためにピーマンを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite drink is sweet tea. My favorite fast food is small. I play basketball, softball and volleyball. I had green peppers for lunch.