YOU SAID:

My favorite game does not exist , but it will next year, in July

INTO JAPANESE

私のお気に入りのゲームが存在しない、それは来年 7 月に

BACK INTO ENGLISH

My favorite game is missing, it is next July

INTO JAPANESE

私のお気に入りのゲームが不足しているのですが、来年 7 月

BACK INTO ENGLISH

Next July, but it is my favorite game is missing

INTO JAPANESE

来年の 7 月に、それは私のお気に入りのゲームは行方不明

BACK INTO ENGLISH

In July of the next year, it is my favorite game is missing

INTO JAPANESE

来年の7月には、私の好きなゲームが見つからない

BACK INTO ENGLISH

I can not find my favorite game in July next year

INTO JAPANESE

来年7月に私のお気に入りのゲームが見つかりません

BACK INTO ENGLISH

My favorite game can not be found next July

INTO JAPANESE

私のお気に入りのゲームは来年7月には見つからない

BACK INTO ENGLISH

My favorite game will not be found next July

INTO JAPANESE

私のお気に入りのゲームは来年7月には見つからない

BACK INTO ENGLISH

My favorite game will not be found next July