YOU SAID:

My favorite movie is mean girls and I like vanilla milk shakes.

INTO JAPANESE

私の好きな映画は女の子を意味して私がミルクシェイク バニラ好き。

BACK INTO ENGLISH

My favorite movie mean girls, I like vanilla milkshake.

INTO JAPANESE

私の好きな映画の平均女の子、バニラのミルクセーキが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like my favorite movie mean girls, vanilla milkshake.

INTO JAPANESE

私の好きな映画の平均女の子、バニラミルクセーキのようです。

BACK INTO ENGLISH

My favorite movie mean girls, it seems.

INTO JAPANESE

私の好きな映画の平均女の子らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be my favorite film mean girls.

INTO JAPANESE

女の子を意味する私の好きな映画のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a favorite movie mean girls.

INTO JAPANESE

女の子を意味する好きな映画らしい。

BACK INTO ENGLISH

It seems like the movie mean girls.

INTO JAPANESE

女の子を意味する映画のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

It seems like the movie mean girls.