YOU SAID:
my favourite colour ever is pink
INTO JAPANESE
私の今までで一番好きな色はピンクです
BACK INTO ENGLISH
My favorite color ever is pink
INTO JAPANESE
今までで一番好きな色はピンクです
BACK INTO ENGLISH
My favorite color so far is pink
INTO JAPANESE
今のところ一番好きな色はピンクです
BACK INTO ENGLISH
My favorite color at the moment is pink
INTO JAPANESE
今一番好きな色はピンクです
BACK INTO ENGLISH
My favorite color right now is pink
INTO JAPANESE
今一番好きな色はピンクです
BACK INTO ENGLISH
My favorite color right now is pink
Well done, yes, well done!
