YOU SAID:

My feeling were like kittens- I was giving them away.

INTO JAPANESE

私の気持ちは子猫のようなものでした。

BACK INTO ENGLISH

My feeling was like a kitten.

INTO JAPANESE

私の気持ちは子猫のようでした。

BACK INTO ENGLISH

My feeling was like a kitten.