YOU SAID:

My feet are burning in the sand

INTO JAPANESE

私の足が砂の中に燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Burn my feet in the sand.

INTO JAPANESE

濡れた砂に足を埋めること

BACK INTO ENGLISH

Placing my feet in wet sand.

INTO JAPANESE

濡れた砂に足を埋めること

BACK INTO ENGLISH

Placing my feet in wet sand.