YOU SAID:

My feet smell of cheese. My hands smell of fish. Two smells soap will never fix.

INTO JAPANESE

私の足はチーズのにおいがする。私の手は魚のにおいがする。 2つの香りの石鹸は決して修正されません。

BACK INTO ENGLISH

My feet smells of cheese. My hand smells of fish. The two fragrance soaps will never be fixed.

INTO JAPANESE

私の足はチーズのにおいがする。私の手は魚のにおいがする。 2つの香り石鹸は決して固定されません。

BACK INTO ENGLISH

My feet smells of cheese. My hand smells of fish. The two fragrance soaps are never fixed.

INTO JAPANESE

私の足はチーズのにおいがする。私の手は魚のにおいがする。 2つの香り石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My feet smells of cheese. My hand smells of fish. The two fragrance soaps are not fixed.

INTO JAPANESE

私の足はチーズのにおいがします。私の手は、魚のにおいがします。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My feet smell of cheese. In my hands, the smell of fish. Two scented soap is not fixed.

INTO JAPANESE

私の足は、チーズの香り。私の手は、魚の匂い。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My feet is the flavor of the cheese. My hand is the smell of fish. Two scented soap is not fixed.

INTO JAPANESE

私の足は、チーズの味です。私の手は、魚のにおいがします。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My leg is the flavor of the cheese. In my hands, the smell of fish. Two scented soap is not fixed.

INTO JAPANESE

私の足は、チーズの味です。私の手は、魚の匂い。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My leg is the flavor of the cheese. My hand is the smell of fish. Two scented soap is not fixed.

INTO JAPANESE

私の足は、チーズの味です。私の手は、魚のにおいがします。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My leg is the flavor of the cheese. In my hands, the smell of fish. Two scented soap is not fixed.

INTO JAPANESE

私の足は、チーズの味です。私の手は、魚の匂い。2 つの香りの石鹸は固定されていません。

BACK INTO ENGLISH

My leg is the flavor of the cheese. My hand is the smell of fish. Two scented soap is not fixed.