YOU SAID:

my fiance is a lot taller than me but he is also a dude

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりもはるかに背が高いですが、彼はまた男です

BACK INTO ENGLISH

My fiance is much taller than me, but he's also a guy

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりはるかに背が高いですが、彼はまた男です

BACK INTO ENGLISH

My fiance is much taller than me, but he's also a man

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりずっと背が高いですが、彼はまた男です

BACK INTO ENGLISH

My fiance is a lot taller than me, but he's also a guy

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりずっと背が高いですが、彼も男です

BACK INTO ENGLISH

My fiance is a lot taller than me, but he's also a man.

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりずっと背が高いですが、彼も男性です。

BACK INTO ENGLISH

My fiancé is much taller than me, but he's also a man.

INTO JAPANESE

私の婚約者は私よりずっと背が高いですが、彼もまた男です。

BACK INTO ENGLISH

My fiancé is much taller than me, but he's also a man.