YOU SAID:

My first Gunpla was the 1/144ガンダムダブルエックス

INTO JAPANESE

My first Gunpla was the 1/144ガンダムダブルエックス

BACK INTO ENGLISH

My first Gunpla was the 1/144 Gundam Double X

INTO JAPANESE

私の最初のガンプラは1/144ガンダムダブルエックスでした

BACK INTO ENGLISH

My first Gundam model was the 1/144 Gundam Double X.

INTO JAPANESE

私の最初のガンダムモデルは1/144ガンダムダブルエックスでした。

BACK INTO ENGLISH

My first Gundam model was the 1/144 Gundam Double X.