YOU SAID:
My friend and I visited his grandma and after that we all went to the local cinema and watched the new marvel movie that just came out yesterday.
INTO JAPANESE
友人と私は彼のおばあちゃんを訪ね、その後、私たちはみんなで地元の映画館に行き、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
My friend and I visited his grandmother and then we all went to the local cinema and watched the new Marvel movie, which was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友人と私は彼の祖母を訪ね、そして私たちは皆地元の映画館に行き、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
My friends and I visited his grandmother, and we all went to the local cinema and saw the new Marvel movie, which was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達と私は彼の祖母を訪ねましたそして私たちは皆地元の映画館に行き昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました
BACK INTO ENGLISH
My friends and I visited his grandmother, and we all went to the local cinema and saw a new Marvel movie that was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達と彼のおばあちゃんを訪ねてみると、みんなで地元の映画館に行って、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
When I visited my friends and his grandmother, we all went to the local cinema and saw the new Marvel movie, which was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達とおばあちゃんを訪ねたとき、みんなで地元の映画館に行って、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
When I visited my grandmother with friends, we all went to the local cinema and saw the new Marvel movie, which was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達と祖母を訪ねたとき、みんなで地元の映画館に行って、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
When I visited my friends and grandmother, we all went to the local cinema and saw a new Marvel movie that was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達やおばあちゃんを訪ねたとき、みんなで地元の映画館に行って、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
When I visited my friends and grandmother, we all went to the local cinema and saw the new Marvel movie that was just released yesterday.
INTO JAPANESE
友達やおばあちゃんを訪ねたとき、みんなで地元の映画館に行って、昨日公開されたばかりの新しいマーベル映画を見ました。
BACK INTO ENGLISH
When I visited my friends and grandmother, we all went to the local cinema and saw the new Marvel movie that was just released yesterday.
Well done, yes, well done!
