YOU SAID:

My friend has very long fingernails and popping pimples is probably easy for him

INTO JAPANESE

私の友人は非常に長い爪とにきびが飛び出るおそらく彼にとって簡単です。

BACK INTO ENGLISH

My friend is probably easy for him that very long nails and acne pop out.

INTO JAPANESE

私の友人は、おそらく彼のために非常に長い爪とにきびが飛び出すのは簡単です。

BACK INTO ENGLISH

My friend is probably easy to jump out very long nails and acne for him.

INTO JAPANESE

私の友人はおそらく彼のために非常に長い爪とにきびを飛び出すのは簡単です。

BACK INTO ENGLISH

My friend is probably easy to jump out very long claws and pimples for him.

INTO JAPANESE

私の友人はおそらく簡単に彼の非常に長い爪とにきびをジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

My friend probably easily jumps on his very long fingernails and acne.

INTO JAPANESE

私の友人は、おそらく彼の非常に長い爪とニキビに簡単にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

My friend will probably jump easily to his very long nails and acne.

INTO JAPANESE

私の友人は、おそらく彼の非常に長い爪とにきびに簡単にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

My friend probably jumps easily to his very long nails and acne.

INTO JAPANESE

私の友人は、おそらく彼の非常に長い爪とにきびに簡単にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

My friend probably jumps easily to his very long nails and acne.