YOU SAID:

My friend is telling me to breath quieter. Should I tell her to make her heart beat louder?

INTO JAPANESE

私の友人は私にもっと静かに呼吸するように言っています。彼女に心臓の鼓動を大きくするように言うべきですか？

BACK INTO ENGLISH

My friend tells me to breathe more quietly. Should I tell her to make her heart beat louder?

INTO JAPANESE

友達からもっと静かに呼吸するように言われました。彼女に心臓の鼓動を大きくするように言うべきですか？

BACK INTO ENGLISH

My friend told me to breathe more quietly. Should I tell her to make her heart beat louder?

INTO JAPANESE

私の友人は私にもっと静かに呼吸するように言った。彼女に心臓の鼓動を大きくするように言うべきですか？

BACK INTO ENGLISH

My friend told me to breathe more quietly. Should I tell her to make her heart beat louder?