Translated Labs
YOU SAID:
my friend keeps sending me emails
INTO JAPANESE
私の友人は私にメールを送り続けます
BACK INTO ENGLISH
my friend keeps emailing me
私の友人は私にメールをし続けます
You love that! Don't you?