YOU SAID:

my friend left me disappointed and now i hate her and im mad and im sad

INTO JAPANESE

私の友人は私を失望させてしまいました。そして、今私は彼女を憎み、私は怒っています。

BACK INTO ENGLISH

My friend let me down. And now I hate her and I am angry.

INTO JAPANESE

私の友人は私を失望させた。そして今、私は彼女を嫌い、私は怒っています。

BACK INTO ENGLISH

My friend let me down. And now I hate her, I am angry.

INTO JAPANESE

私の友人は私を失望させた。そして今、私は彼女を憎む、私は怒っている。

BACK INTO ENGLISH

You made me angry, Michael.

INTO JAPANESE

私は怒っている

BACK INTO ENGLISH

You made me angry, Michael.