YOU SAID:
My friend Sophia is a party pooper and she knows it
INTO JAPANESE
パーティしらけさせる人であり、彼女はそれを知っている私の友人ソフィア
BACK INTO ENGLISH
Party pooper, and she knows that my friend Sofia.
INTO JAPANESE
盛り上がってと彼女はそれを知っている私の友人のソフィア。
BACK INTO ENGLISH
Excited and she knows that my friend Sofia.
INTO JAPANESE
興奮し、彼女はそれを知っている私の友人のソフィア。
BACK INTO ENGLISH
Excited, she knows that my friend Sofia.
INTO JAPANESE
興奮して、彼女は知っている、私の友人のソフィア。
BACK INTO ENGLISH
Excited, she's a friend of mine know, Sofia.
INTO JAPANESE
興奮して、彼女は私の友人を知っている、ソフィア。
BACK INTO ENGLISH
Excited, she knows my friend Sofia.
INTO JAPANESE
興奮して、彼女は私の友人のソフィアを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Excited, she knows my friend Sofia.
You've done this before, haven't you.