YOU SAID:

My friend tells me that the folks over at the MTG subreddit have been having fun translating cards over a bunch of languages to corrupt the text. Here was my attempt with Rats

INTO JAPANESE

私の友人によると、MTG サブレディットの人々は、テキストを改竄するためにたくさんの言語でカードを翻訳するのを楽しんでいたそうです。これがラットでの私の試みでした

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine told me that people on the MTG subreddit enjoyed translating cards in many languages to falsify the text. This was my attempt with rats

INTO JAPANESE

私の友人は、MTG サブレディットの人々がテキストを改ざんするために多くの言語でカードを翻訳することを楽しんでいると私に言いました。これはネズミを使った私の試みでした

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine told me that people on the MTG subreddit enjoy translating cards in many languages to tamper with the text. This was my attempt with a rat

INTO JAPANESE

私の友人は、MTG サブレディットの人々がテキストを改ざんするために多くの言語でカードを翻訳することを楽しんでいると私に言いました。これはネズミを使った私の試みでした

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine told me that people on the MTG subreddit enjoy translating cards in many languages to tamper with the text. This was my attempt with a rat