YOU SAID:

my friend told me that her gooch is sweaty

INTO JAPANESE

私の友人は彼女のgoochが汗をかいていると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My friend told me that her gooch was sweating

INTO JAPANESE

私の友人は彼女のgoochが発汗していると言った

BACK INTO ENGLISH

My friend said her gooch was sweating

INTO JAPANESE

私の友人は彼女のgoochが発汗していると言いました

BACK INTO ENGLISH

My friend said her gooch was sweating