YOU SAID:

my friends think i am stupid, but life is hard when you are stupid.

INTO JAPANESE

私の友人は、私は愚かな、愚かなできたら、人生は難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is my stupid, stupid I think, life is difficult.

INTO JAPANESE

私の友人は私の愚かな、愚かな生活は難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my friend is my stupid, stupid life difficult.

INTO JAPANESE

私は私の友人は私の愚かな、愚かな人生の困難と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my friend and my stupid, stupid life difficulties.

INTO JAPANESE

私の友人と私の愚かな、愚かな人生の困難と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think of my friends and my stupid, stupid life difficulties.

INTO JAPANESE

私は私の友人と私の愚かな、愚かな人生の困難と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think of my friends and my stupid, stupid life difficulties.